【案情简介】
　　
　　2010年12月17日，王某驾驶粤BXXXXX号车行驶至西乡庄边路与建安二路口时，与黄某驾驶的电动车发生碰撞，造成两车受损、黄某受伤的交通事故。深圳市公安局交通警察支队宝安大队经过现场勘查和调查取证，作出《道路交通事故认定书》，认定王某承担此事故的主要责任，黄某承担次要责任。事故发生后，黄某被立即送往深圳市XX医院住院治疗，共住院27天，住院期间陪护一人，加强营养，休息三个月，一年后须取骨折内固定约需费用8000元。2011年4月28日广东XX司法鉴定所对黄某的伤残等级进行鉴定，鉴定结果为黄某构成十级伤残。
　　　
　　黄某向法院提起诉讼，要求王某（肇事车辆驾驶员）、XX保险公司（肇事车辆交强险的保险人）连带赔偿其以下损失：医疗费9500元、后续治疗费8000元、住院伙食补助费1350元、护理费1350元、营养费2000元、误工费8667元、残疾赔偿金15780元、精神损害抚慰金10000元、交通费500元、鉴定费700元；承担本案的诉讼费用。
　　　
　　被告王某答辩称，要求法院依法判决。
　　　
　　被告XX保险公司答辩称，同意在交强险的赔偿限额内承担赔偿责任，我方已向原告支付了医疗费一万元，因此我方不承担医疗费赔偿。
　　　
　　【审理结果】

法院经审理查明相关案件事实，依据法律法规规定，确定原告因本次道路交通事故所产生的损失为：残疾赔偿金13813.86元、后续治疗费8000元、误工费4290元、护理费1350元、住院伙食补助费1350元、交通费酌定为400元、精神损害抚慰金10000元、鉴定费700元、医疗费8038.8元、营养费酌定为1000元，合计48942.66元。 
　　　
　　因XX保险公司已在交强险的责任限额内支付了医药费10000元，故其还需在死亡伤残及财产损失赔偿限额内赔偿原告32903.86元。根据事故责任认定，被告王某承担主要责任，原告黄某承担次要责任，故王某应在交强险责任限额外还应赔偿原告医疗费（8000＋8038.8）×80%＝12831.04元。因此，原告应得的赔偿总额为32903.86＋12831.04＝45734.9元。
　　　
　　【案例评析】
　　　
　　通常，发生交通事故后，先由保险公司在交强险的责任限额内赔偿，超出部分由事故当事人按照过错比例承担。本案中，王某与黄某发生交通事故，先由XX保险公司赔偿黄某的损失32903.86元，剩余损失就由王某和黄某按比例承担。
　　　
　　超出交强险赔偿限额包括超出赔偿总额和分项赔偿限额两项内容。交强险赔偿包括死亡伤残赔偿、医疗费用赔偿和财产损失赔偿三个分项赔偿项目。如果受害人损失超过了交强险的分项赔偿限额，那么保险公司就不再需要承担该分项的赔偿，如本案中受害人黄某的医疗费超过了保险公司医疗费用赔偿限额，那么超出的医疗费就由王某和黄某分摊。